喜新不厌旧第一季

主人公是一个中上阶层的黑人Dre（AnthonyAnderson饰），他试图依靠自己保留的「文化特性」来抚育子女，但却在各方面遭遇障碍：开明大方的妻子Rainbow（TraceeEllisRoss饰），因循守旧的父亲，还有被时代「同化」的孩子们全都反对他。（Afamilymanstrugglestogainasenseofculturalidentitywhileraisinghiskidsinapredominantlywhite,upper-middle-classneighborhood.）第一集”Pilot（试点）“：广告业高管Dre期待推广能使他成为他们公司的第一个非洲裔的高级副总裁作为情景剧的首映。但当他的儿子为了像他的一个朋友一样拥有成人礼在他的13岁生日宣布皈依犹太教，令他Dre担心他的成功是要付出代价的。第二集“Thetalk（谈话）"：Dre坚持给Junior开展性教育。但作出这个决定后，他很快就后悔了。当一大堆来自他好奇的儿子的关于“性”的问题淹没他时。第三集“TheNod（点头）"：Dre想以儿子Junior学会无理由的打招呼式点头作为使命，希望他能交到更多的黑人朋友。同时，Bow想要激发小Diane成为一名医生的兴趣，把Diane带到她工作的医院，可结局却很糟糕。第四集“CrazyMom(疯狂的妈妈）"：Dre接过Bow的“妈妈”职责一周，用Cupcake作为甜点俘获Jack班里一众小孩的心，得到了喜爱与赞赏，更被封为“纸杯蛋糕侠”。然而光环很快退却了，为了重获人心，Dre开始变身疯狂的妈妈。第五集“CrimeandPunishmert（罪与罚）"：Jake的顽皮行为让Dre和Bow决定恢复打屁股制度，令其他孩子恐惧不已。第六集“ThePrankKing(恶作剧之王）“：Dre担心他的最大的孩子Zoey拒绝参加Johnson家族的传统活动“谁能对他人做出最搞怪的恶作剧”会使他失去万圣节的乐趣。可更大的恶作剧即将浮出水面。第七集“TheGiftofHunger（饥饿的礼物）“：为了忆苦思甜，Dre带他的家人一起到儿时的便宜餐馆就餐，可孩子们并不领情，嫌弃饭菜不美味，Dre大发雷霆。为了使儿女改掉衣来伸手，饭来张口的赞美，Dre让Zoey、Junior到他的公司实习，Bow让Jack、Diane摆柠檬汽水小摊赚钱，可这一系列行动却被邻居语解为家庭贫困令Bow头痛不堪。第八集“OedipaiTriangle（俄狄浦斯三角）“：当Dre的母亲来探望Dre时，他收获了很多母爱，可Bow因遭到挤兑很悲伤。Bow与Ruby不和，使Dre陷入两难境地，Dre决定改变这个局面。第九集“ColoredCommentary"(彩色的评论）“：Dre为了让孩子更有凝聚力组建了”TeanJohnson"小组，全家去看Jack的球赛，对于裁判的歧视黑人言行Bow十分生气，可Dre却不以为然，令Bow被大家当疯子，Bow让Dre去教训裁判，可是他却言行不一，减少了Bow对他的期望。ZoeyJunior，Dre的言行不一减少了Bow对他的期望。ZoeyJunior还得做一个他们不愿意做的工作——照顾双胞胎弟妹。第十集“BlackSanta/"WhiteChristmas（黑色圣诞/白色圣诞）"：同事Fred病故，Dre认为公司应由一个黑人扮演的圣诞老人，可老板竟让一个墨西哥女人扮演。同时，Bow与Ruby竞争做圣诞大餐的机会。第十一集“LawofAttraction（吸引力法则）“：Dre认为自己在拿停车卡时一个男人插了Bow的队，自己没有制止而Paps驱赶了那个人，在Bow心中Dre的男子气概消失了，决定抓住机会找回气概。另一幕，男主罗密欧的前几位候选人都病了，于是Junior成为话剧的男主罗密欧，可女主茱丽叶的饰演者是他亲姐Zoey呀，还有亲吻戏呢，Zoey坚决不答应，Junior该怎么办呢？第十二集“MartinLatherSkiingDay（马丁路德滑雪节）"：Dre决定教孩子们滑雪节的重要性，以及让Junior感受黑人遭受的不公平待遇。第十三集“BigNightBigFight"：Dre发誓要让情人节取得浪漫的成功，尽管大多数以他和Bow吵架结束；Diane大过毒舌，Zoey、Junior决定帮助她学会赞美别人。第十四集“AndreFromMarseille（来自马赛的安德烈）“：Dre厌恶Zoey的第一个男友——与他同名的法国少年Andre，可最后他发现每一个Zoey的男友他都不喜欢。第十五集“TheDozens（几十个）“：Dre教Jr.如何用嘴炮对付校霸;Diane害怕黑暗。第十六集“ParentalGuidance（奉子成婚）"：Junior发现父母结婚教堂网站被关闭——之前的婚事都不合法，这意味着父母是奉子成婚！而双方亲家却因意见不合阻止Andre、Bow重新结婚，后来，发现这一切都是Jr.粗心没看到02年之前的婚礼都合法这几个字。第十七集“30Something"：Dre即将年满40，可他通过许多办法证明自己仍旧年轻，屡次负伤后，令他不得不服老。第十八集“Sex,LiesandVasectomies（性、谎言和输精管切除术）"：Bow以为自己怀孕了，无意知晓Dre没有结扎；同时，Jack和Diane开始珍惜还是家中最小的时光；Jr.试图让Baby喜欢他。第十九集”TheRealWorld（真实的世界）“：Bow邀请她的大学时代的朋友，包括前男友来到她家做客，试图展示自己的美好生活，而Zoey和Junior却在旁投拍他们，做成真人秀，闹剧百出。第二十集”SwitchHitting“：为了使自己的客户Jay肯定自己的黑人本色，Dre使尽浑身解数。第二十一集'ThePeer-entTrap"：Dre和Bow决定设立家规管理孩子，Junior教授Jake和Diane钻规则漏洞。第二十二集”PleaseDon’tAsk，PleaseDont”ttell（请别问，请别说）“：Dre的妹妹Ronda因为告诉父母，她是个同性恋而感到不舒服。Zoey帮助Junior开发他的发现同性恋的“雷达”。Dre'嘿！不好意思啊很抱歉你被拳爆了但是我为你骄傲我不是因为你被拳爆而骄傲但是我欣赏你的克制力"Junior”我以为你告诫我的话能使我免于挨揍呢“Dre'是啊小伙儿波士顿人可从来不是说着玩儿的但是你后来自黑太酷了"Junior”我想了想你说过的话那些只吐槽可以承受吐槽的人嗯哼我觉得我可以这么多年来你都吐槽我多少了无时无刻不每时每刻都啊“Dre”恩你和你爹一样厚脸皮没脱样“Junior'我谢谢你哈我就是希望我别继承了你的大粗脖子"Dre（吃惊）”啥？现在来吗？“Junior'身材真不错啊你是啥啊？克朗代克冰淇淋里的模特？"（讽刺爹爹拿着冰淇淋）Dre"hahaha这个槽吐得不错"Junior”跟个黑色版奶昔大哥似的杵在那儿“Dre（无奈）'好啦你治住我了"Junior'oh~~你喜欢吗？海绵宝宝同款方形T恤"（讽刺爸爸的桶装胸）Dre（生气）”嘿～我说了你赢了“Junior'笑貌真美啊～你牙缝啥时候开的？’（讽刺爸爸的门牙有个缝儿）Dre'(生气状鄙视的小眼神边说边走回房间)你实在是嘴上不饶人"Junior'（开心的去吃冰淇淋）‘Dre”（突然从房间出来大声说）：你个留板寸头的雷文西蒙尼！“